me plazca

I please

→ me
phrase Rare #43,584
I please Literally, “pleases me.” Commonly used in phrases meaning “as I please” or “whenever I want.”
SP: Haré lo que me plazca.
EN: I'll do whatever I please.

Puedo hacer lo que me plazca.

I can do whatever I please.

Quiero verlo cuando me plazca.

I want to see it when I please.

— El conformista (1971)

Haré lo que me plazca.

I'll do what I please.

Adonde me plazca.

Wherever I please.

— El tigre y el dragón (2000)