Me estás llamando

you’re calling me

→ me

phrase Rare #33,135

you’re calling me Can mean calling someone on the phone or calling them something, such as a name or label.

SP: ¿Me estás llamando ahora?

EN: Are you calling me now?

«¿Me estás llamando ladrón?»«Sí, exactamente.»

“Are you calling me a thief?” “Yes, exactly.”

¿Me estás llamando estúpido?

Are you calling me stupid?

¿Me estás llamando mentirosa?

Are you calling me a liar?

— Marty Supremo (2025)

¿Me estás llamando monstruo?

Are you calling me a monster?

— ¡Ayuda! (2026)