tomboy
Es una marimacho.
She's a tomboy.
— Acantilado Rojo (2008)
Mary es un marimacho.
Mary is a tomboy.
Mary era un marimacho.
Mary was a tomboy.
¿Ves a esa marimacho?
Do you see that tomboy?
— La vida de Adèle (2013)