Hay algún problema

there is a problem; is there any problem?

→ haber
phrase Uncommon #20,523
there is a problem; is there any problem? The meaning depends on whether the sentence is a statement or a question.
SP: ¿Hay algún problema con mi reserva?
EN: Is there any problem with my reservation?

¿Hay algún problema financiero?

Is there a financial problem?

— Running on Empty (1988)

¿Hay algún problema con la televisión?

Is there a problem with the TV?

— Ha vuelto (2015)

¿Hay algún problema aquí?

Is there a problem here?

¿Hay algún problema, Mathieu?

Is there a problem, Mathieu?

— Los chicos del coro (2004)

¿Hay algún problema con él?

Is there something wrong with him?

— Parásitos (2019)

¿Hay algún problema con esa foto?

Is there something wrong with that photo?

— Proyecto: El Internado (2026)

¿Hay algún problema, Tom?

Is there a problem, Tom?

¿Hay algún problema en que alimente a mi perro con helado?

Is there any problem with feeding my dog ice cream?

¿Hay algún problema con este televisor?

Is there something wrong with this TV?

¿Hay algún problema?

Is there a problem?

— Ratatouille (2007)