Yap.Town

es todo lo que puedo decir

that's all I can say

→ ser
phrase Rare #26,551
that's all I can say Used to indicate that you do not want or cannot add anything more.
SP: Lo siento, es todo lo que puedo decir por ahora.
EN: Sorry, that's all I can say for now.

Es todo lo que puedo decir por ahora.

That's all I can say for now.

Eso es todo lo que puedo decir.

That's all I can say.

Es todo lo que puedo decir ahora.

That's all I can say now.

Eso es todo lo que puedo decir por ahora.

That's all I can say for now.

Es todo lo que puedo decir.

That's all I can say.

Es todo lo que puedo decir ahora mismo.

That's all I can say right now.

Eso es todo lo que puedo decir en este momento.

That’s all I can say at the moment.