Yap.Town

al plan

to the plan

→ al
phrase Rare #47,002
to the plan A contraction of a + el. The preposition’s exact meaning can depend on the verb, as in “oponerse al plan” (“oppose the plan”).
SP: Si esto no funciona, pasamos al plan B.
EN: If this doesn’t work, we’ll move on to plan B.

¿Tienes algunas alternativas al plan?

Do you have any alternatives to the plan?

Tom renunció al plan.

Tom gave up on the plan.

Es hora de pasar al plan B.

It's time to move on to plan B.

— TRON: Ares (2025)