agradable sorpresa

pleasant surprise

→ agradable

phrase Rare #43,794

pleasant surprise

SP: Su visita fue una agradable sorpresa.

EN: Your visit was a pleasant surprise.

Será una agradable sorpresa, Sr. Scott.

It will be a pleasant surprise, Mr. Scott.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Qué agradable sorpresa, Sr. Aramaki.

What a pleasant surprise, Mr. Aramaki.

— Ghost in the Shell (1995)

¡Qué agradable sorpresa!

What a lovely surprise!

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Esta es una agradable sorpresa.

This is a pleasant surprise.

Qué agradable sorpresa.

What a pleasant surprise.

— Ne Zha (2019)

¡Qué agradable sorpresa.

What a pleasant surprise.

— El Maquinista (2004)