ser muy cuidadosos

be very careful

→ ser
phrase Rare #25,182
be very careful Used to say that extra care or caution is needed. The adjective agrees with the subject; it can change form, e.g. cuidadosas/cuidadosos.
SP: Hay hielo en el suelo, así que debemos ser muy cuidadosos.
EN: There is ice on the ground, so we must be very careful.

Deberíamos ser muy cuidadosos.

We should be very careful.

Creo que tenemos que ser muy cuidadosos.

I think we need to be very careful.

Ahora debemos ser muy cuidadosos.

Now we must be very careful.

Vamos a tener que ser muy cuidadosos.

We're going to have to be very careful.

Tenemos que ser muy cuidadosos.

We have to be very careful.