sabes lo que eso significa

you know what that means

→ saber
phrase Rare #36,273
you know what that means Often used as a rhetorical question. The phrase can also appear in a statement, depending on the context.
SP: ¿Sabes lo que eso significa?
EN: Do you know what that means?

No sabes lo que eso significa.

You don't know what that means.

Sabes lo que eso significa.

You know what that means.

Ya sabes lo que eso significa.

You know what that means.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Y tú sabes lo que eso significa.

And you know what that means.

Y sabes lo que eso significa.

And you know what that means.