sí, ese es

yes, that's it

→ sí
phrase Rare #31,674
yes, that's it Used to confirm or identify something as correct or the one being referred to.
SP: Sí, ese es el libro que buscaba.
EN: Yes, that's the book I was looking for.

Sí, ese es mi diccionario.

Yes, that is my dictionary.

Sí, ese es el camino.

Yes, that is the way.

— Dangal (2016)

Sí, ese es mi problema.

Yes, that's my problem.

— Shelter: El Protector (2026)

Sí, ese es el punto.

Yes, that's the point.

Sí, ese es el asunto.

Yes, that's the issue.

— Elephant (2003)

Sí, ese es mi nombre.

Yes, that's my name.

Sí, ese es el problema, agente.

Yes, that's the problem, Officer.

— RRR (2022)

Sí, ese es él.

Yes, that's him.

Sí, ese es John.

Yes, that's John.

— Scream 7 (2026)