que tengan un buen día

have a good day

→ que
phrase Rare #50,824
have a good day A polite wish addressed to more than one person; in Spain, tengan usually addresses a group formally (ustedes).
SP: Que tengan un buen día, señores.
EN: Have a good day, gentlemen.

Que tengan un buen día en la escuela.

Have a nice day at school.

Voy a seguir con las visitas, que tengan un buen día.

I'll continue with the visits, have a good day.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Que tengan un buen día.

Have a nice day.

— Old Boy (2003)

Que tengan un buen día, caballeros.

Have a nice day, gentlemen.

Que tengan un buen día, muchachos.

Have a nice day, guys.