que no nadara

not to swim

→ que
phrase Rare #52,891
not to swim Used in reported speech after verbs like “decir” or “pedir”; the person who is told is the one who should not swim.
SP: Me pidió que no nadara tan lejos.
EN: He asked me not to swim so far.

Me dijo que no nadara allí.

He told me not to swim there.

Tom le dijo a Mary que no nadara sola.

Tom told Mary not to swim alone.

Tom le dijo a Mary que no nadara con John.

Tom told Mary not to swim with John.

Tom le dijo a Mary que no nadara ahí.

Tom told Mary not to swim there.