Yap.Town

qué chica tan

what a

→ qué
phrase Rare #46,112
what a Used in exclamations before an adjective: qué chica tan tonta = what a silly girl. The adjective comes after tan.
SP: ¡Qué chica tan amable es!
EN: What a kind girl she is!

Qué chica tan grosera.

What a rude girl.

— Lindas y letales (2026)

Por supuesto, ¡qué chica tan tonta!

Of course—what a silly girl!

— La sirena (2016)

Qué chica tan encantadora.

What a lovely girl.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Qué chica tan maravillosa es.

What a wonderful girl she is.