puedo encargarme de esto

I can take care of this

→ poder
phrase Rare #52,927
I can take care of this Also means “I can handle this.”
SP: Puedo encargarme de esto mientras estás fuera.
EN: I can take care of this while you’re away.

Creo que puedo encargarme de esto.

I think I can handle this.

— Guardianes del día (2006)

Puedo encargarme de esto.

I can take care of this.

No te preocupes, yo puedo encargarme de esto.

Don't worry, I can take care of this.

No puedo encargarme de esto.

I can't handle this.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)