la proporción

proportion, ratio

p ɾ o p o ɾ ˈθ j o n
noun · feminine Rare #55,691
proportion, ratio Often used in the expression «en proporción a» (in proportion to).
SP: Reparte el trabajo en proporción al tiempo que tenemos.
EN: Divide up the work in proportion to the time we have.

Manteniendo la misma proporción.

Maintaining the same proportion.

— Ágora (2009)

Nuestras ganancias están en proporción a nuestra verdadera capacidad.

Our earnings are in proportion to our true ability.

Es una proporción terrible.

It's a terrible ratio.

— Enrique V (1989)