no vuelva aquí jamás

never come back here again

→ no

phrase Rare #47,318

never come back here again Uses the subjunctive form of volver. It is a strong expression that can imply a warning, regret, or uncertainty about returning.

SP: Puede que no vuelva aquí jamás.

EN: I may never come back here again.

Puede que yo ya no vuelva aquí jamás.

I may never come back here.

Puede que ya no vuelva aquí jamás.

I may never come back here.

Puede que no vuelva aquí jamás.

I may never come back here.

Puede que yo no vuelva aquí jamás.

I may never come back here.