no te asustes

don’t be scared

→ no
phrase Rare #36,240
don’t be scared A reassuring instruction telling someone not to feel frightened.
SP: No te asustes, solo es el viento.
EN: Don’t be scared, it’s just the wind.

No te asustes, soy yo, Ratón.

Don't be scared, it's me, Mouse.

— Voces inocentes (2005)

No te asustes, Cleo.

Don't be scared, Cleo.

— Roma (2018)

No te asustes.

Don't be scared.

— Drive (2011)

Hijo, no te asustes.

Son, don't be scared.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No te asustes cuando no haya luz.

Don't be alarmed when there is no light.

— La doncella (2016)