No se preocupe

don't worry

→ no
phrase Rare #50,173
don't worry A polite or formal way to address one person (usted).
SP: No se preocupe, mañana lo solucionamos.
EN: Don't worry, we'll sort it out tomorrow.

¡No se preocupe capitán!

Don't worry, Captain!

— O Auto da Compadecida (2000)

¡No se preocupe!

Don’t worry!

— Academia Rushmore (1998)

¡No se preocupe por el perro!

Don't worry about the dog!

— Marty Supreme (2025)

¡No se preocupe, Esteban!

Don't worry, Esteban!

— Legado en los huesos (2019)

¡No se preocupe, yo voy a estar bien!

Don't worry, I'll be fine!

— El secreto de sus ojos (2009)