montaña rusa

roller coaster

→ montaña
phrase Rare #58,300
roller coaster Can also be used figuratively for a situation with dramatic ups and downs, as in «una montaña rusa emocional» (an emotional roller coaster).
SP: ¿Quieres subir a la montaña rusa?
EN: Do you want to go on the roller coaster?

Sus emociones son como una montaña rusa.

Their emotions are like a roller coaster.

— La asistenta (2025)

Tom montó la montaña rusa.

Tom rode the roller coaster.