me dio una palmada en el hombro

patted me on the shoulder

→ me
phrase Rare #46,789
patted me on the shoulder A simple physical gesture of comfort, encouragement, or attention.
SP: Mi madre me dio una palmada en el hombro y me sonrió.
EN: My mother patted me on the shoulder and smiled at me.

Él me dio una palmada en el hombro con una sonrisa.

He patted me on the shoulder with a smile.

Sentí que alguien me dio una palmada en el hombro.

I felt someone pat me on the shoulder.

Él me dio una palmada en el hombro.

He patted me on the shoulder.

Ella me dio una palmada en el hombro.

She patted me on the shoulder.