insensata para creerla

foolish enough to believe her

→ insensato
phrase Rare #53,020
foolish enough to believe her In the examples, lo suficientemente or lo suficiente before insensata supplies the meaning “enough.” La can mean “her” or refer to a feminine thing.
SP: Fue tan insensata para creerla que perdió dinero.
EN: She was foolish enough to believe her and lost money.

Fue lo suficientemente insensata para creerla.

She was foolish enough to believe her.

Era lo suficientemente insensata para creerla.

She was foolish enough to believe it.

Fue lo suficiente insensata para creerla.

She was foolish enough to believe it.