imagino que no soy tan lista como

I suppose I'm not as clever as

→ imaginar
phrase Rare #56,879
I suppose I'm not as clever as “Tan … como” means “as … as.” “Lista” agrees with the speaker and means “clever” here.
SP: Imagino que no soy tan lista como mi hermana.
EN: I suppose I'm not as clever as my sister.

Imagino que no soy tan lista como vosotras.

I imagine I'm not as smart as you girls.

Imagino que no soy tan lista como vosotros.

I imagine I'm not as smart as you guys.

Imagino que no soy tan lista como usted.

I imagine I'm not as smart as you are.

Imagino que no soy tan lista como ustedes.

I imagine I'm not as smart as you are.