igual de alta que

as tall as

→ igual
phrase Rare #37,805
as tall as The adjective agrees with the person or thing being described: alto for masculine singular, alta for feminine singular, and so on. The phrase can also mean “just as tall as” for emphasis.
SP: Mi hermana es igual de alta que yo.
EN: My sister is as tall as me.

Jane no es igual de alta que Mary.

Jane is not as tall as Mary.

No eres igual de alta que Mary.

You’re not as tall as Mary.

Ella no es igual de alta que Mary.

She is not as tall as Mary.

Sigue igual de alta que ayer.

It’s still just as high as yesterday.

— Cuentos de Tokio (1953)