hacer efecto

take effect

→ hacer
phrase Rare #33,995
take effect Often used for medicines or other things that begin to work.
SP: La pastilla tardará un rato en hacer efecto.
EN: The pill will take a while to take effect.

¿Cuánto tardará en hacer efecto?

How long will it take to take effect?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Tu mente empieza a hacer efecto.

Your mind starts to take effect.

— Casi famosos (2000)