hace ningún bien

do any good

→ hacer
phrase Rare #58,209
do any good Usually appears with “no” elsewhere in the sentence: “no hace ningún bien” means “doesn’t do any good.”
SP: Ese consejo no te hace ningún bien.
EN: That advice does you no good.

No hace ningún bien.

It does no good.

— Mother Night (1996)

Este tratamiento no me hace ningún bien.

This treatment isn't doing me any good.

Está medicina no me hace ningún bien.

This medicine isn't doing me any good.