excitado

excited, aroused

e ɡ s θ i ˈt a d o → excitar
excit excite; arouse + ado Past participle
adjective Rare #48,335
excited
SP: El niño está excitado por su cumpleaños.
EN: The boy is excited about his birthday.
aroused This meaning is usually sexual.
SP: Él se siente excitado al verla.
EN: He feels aroused when he sees her.

Estoy sexualmente excitado, Capitana.

I am sexually aroused, Captain.

— Algunos hombres buenos (1992)

Estaba muy excitado.

I was very excited.

— Quemado por el sol (1994)

Estaba borracho y muy excitado.

I was drunk and very horny.

— El manantial de las colinas (1986)

Estoy un poco excitado.

I'm a little turned on.

— Solaris (1972)

adjective · singular Rare #48,336
excited In many contexts it can also suggest being sexually aroused, so be careful with use.
SP: Estoy muy excitado por el viaje.
EN: I’m very excited about the trip.

Está muy excitado, va mirando los techos.

He is very excited, he is looking at the ceilings.

Te sientes excitado al mismo tiempo aterrado.

You feel excited at the same time as terrified.

Estoy demasiado excitado para dormir.

I'm too excited to sleep.

— Intocable (2011)

Estaba excitado.

He was excited.