está reparada

is repaired

→ estar
phrase Rare #48,658
is repaired The feminine form agrees with the thing that has been repaired. The masculine form is «está reparado».
SP: La lavadora está reparada.
EN: The washing machine is repaired.

La bomba está reparada.

The pump has been repaired.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Sr. Liu, la puerta está reparada.

Mr. Liu, the door has been repaired.

— La sirena (2016)

La escotilla está reparada.

The hatch has been repaired.

— El submarino (Das Boot) (1981)

La brújula está reparada.

The compass has been repaired.

— El submarino (Das Boot) (1981)