is at the end of the hallway
It's at the end of the hall.
El cuarto de baño está al final del pasillo.
The bathroom is at the end of the hallway.
Su habitación está al final del pasillo.
His room is at the end of the hall.
La puerta está al final del pasillo.
The door is at the end of the hallway.
Si desea tomar una ducha, está al final del pasillo a su derecha.
If you would like to take a shower, it is at the end of the hall on your right.
— La gran juerga (1966)
Si les interesa la verdad, Filosofía está al final del pasillo.
If you're interested in the truth, Philosophy is at the end of the hall.
— Indiana Jones y la última cruzada (1989)