espero con ganas a verte

I'm looking forward to seeing you

→ esperar
phrase Rare #48,292
I'm looking forward to seeing you The phrase as given is not standard Spanish: omit «a» after «con ganas» (for example, «Espero con ganas verte») or, more naturally, say «Tengo ganas de verte».
SP: Tengo muchas ganas de verte pronto.
EN: I'm really looking forward to seeing you soon.

Espero con ganas a verte la próxima semana.

I’m looking forward to seeing you next week.

Espero con ganas a verte dentro de poco.

I’m looking forward to seeing you soon.

Espero con ganas a verte este abril.

I’m looking forward to seeing you this April.

Espero con ganas a verte otra vez.

I look forward to seeing you again.

Espero con ganas a verte el próximo domingo.

I’m looking forward to seeing you next Sunday.

Espero con ganas a verte bailar.

I’m looking forward to seeing you dance.