what are you thinking about
¿En qué estás pensando?
What are you thinking about?
— Todo a la vez en todas partes (2022)
¿En qué estás pensando, niña estúpida?
What are you thinking, stupid girl?
— Como agua para chocolate (1992)
«¿En qué estás pensando?» «Estoy pensando en ti.»
“What are you thinking about?” “I’m thinking about you.”
¿En qué estás pensando, chico?
What are you thinking about, boy?
— Ciudad de Dios (2002)
¿En qué estás pensando, Dadinho?
What are you thinking about, Dadinho?