en quién puede confiar

who ... can trust

→ en
phrase Rare #52,985
who ... can trust Spanish uses en quién with confiar; English normally leaves out the preposition. The subject of puede is understood from context.
SP: No sabe en quién puede confiar.
EN: He doesn't know who he can trust.

Tom ya no sabe en quién puede confiar.

Tom no longer knows who he can trust.

La primera cuestión es en quién puede confiar.

The first question is who you can trust.

Tom no sabe en quién puede confiar.

Tom doesn't know who he can trust.