del atardecer

of the sunset

→ del
phrase Rare #44,283
of the sunset A contraction of de + el. Depending on context, it can also mean “at sunset” or “before sunset.”
SP: La luz del atardecer entraba por la ventana.
EN: The evening light was coming through the window.

Las temperaturas han caído bruscamente después del atardecer.

Temperatures have dropped sharply after sunset.

— El tiempo contigo (2019)

Logró volver a casa antes del atardecer.

He managed to get home before sunset.

Estaban sentados en la terraza disfrutando del atardecer.

They were sitting on the terrace enjoying the sunset.

El cielo del atardecer es rojo.

The sunset sky is red.

Camino al desierto Kalahari, hay algo llamado tour del atardecer.

On the way to the Kalahari Desert, there's something called a sunset tour.

— Burning (2018)