extremely
Fue raro de narices.
It was really weird.
Tronco, está buena de narices.
Dude, it’s insanely good.
Tom cayó de narices.
Tom fell flat on his face.