cómo te fue

how did it go for you

→ cómo
phrase Rare #55,078
how did it go for you A common way to ask someone about their experience or how an event went.
SP: ¿Cómo te fue en el examen?
EN: How did your exam go?

¿Me puedes contar cómo te fue?

Can you tell me how it went?

— Argentina 1985 (2022)

Solo dime cómo te fue, ¿cómo estuvo?

Just tell me how it went, how was it?

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Romano, ¿cómo te fue?

Romano, how did it go?

— La gran belleza (2013)

Cómo te fue?

How did it go?

— Delicatessen (1991)