companion, mate, colleague
¡Compañero etsilop!
Hey, etsilop buddy!
— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)
¡Compañero loco!
You crazy guy!
— Bhaag Milkha Bhaag (2013)
¡Compañero, dame fuego!
Hey, mate, got a light?
— Masacre (Ven y mira) (1985)
¡Compañero!
Buddy!
— El cielo sobre Berlín (1987)