al oír la noticia

on hearing the news

→ al
phrase Rare #41,690
on hearing the news The construction «al» + infinitive means “on” or “when” doing something. «La noticia» means “the news” or “the piece of news.”
SP: Al oír la noticia, llamó a su familia.
EN: On hearing the news, she called her family.

Él se puso pálido al oír la noticia.

He turned pale upon hearing the news.

Se puso pálida al oír la noticia.

She turned pale upon hearing the news.

Al oír la noticia ella se desmayó.

Upon hearing the news, she fainted.

Al oír la noticia, ella colapsó en llanto.

Upon hearing the news, she collapsed in tears.

Ella palideció al oír la noticia.

She paled upon hearing the news.