tú agáchate

bend down, crouch

→ agachar
agách crouch down + a 2nd-person singular imperative + te Reflexive pronoun
verb · second singular · imperative Rare #42,600
bend down, crouch Informal (tú) command; literally “bend yourself down.”
SP: Agáchate detrás del sofá.
EN: Crouch down behind the couch.

Hana, ¡agáchate!

Hana, duck!

— El paciente inglés (1996)

Ahora, Patrizia, agáchate y besa la cabeza del Monjecito.

Now, Patrizia, bend down and kiss the Little Monk’s head.

— Fue la mano de Dios (2021)

Agáchate.

Crouch down.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Tú también agáchate, sí.

You should duck down too, yes.

— Greenland 2 (2026)

Agáchate!

Duck!

— Akira (1988)