a caballito

piggyback

→ a
phrase Rare #55,237
piggyback Describes someone being carried on another person’s back, often a child.
SP: Te llevo a caballito hasta casa.
EN: I’ll carry you piggyback all the way home.

Un paseo a caballito.

A piggyback ride.

— Un día de furia (1993)

Ven, a caballito.

Come here, give me a piggyback ride.

— El gran diluvio (2025)

Se-joo, ¿has montado a caballito alguna vez?

Se-joo, have you ever ridden piggyback?

— The Host (2006)

¿Vas a caballito de mamá?

Are you riding on Mommy's shoulders?

— El gran diluvio (2025)