Yap.Town

я, кажется, знаю

I think I know

→ я
phrase Rare #48,903
I think I know Кажется softens the statement, making it sound tentative.
RU: Я, кажется, знаю, где он живёт.
EN: I think I know where he lives.

Я, кажется, знаю, кто это сделал.

I think I know who did it.

Я, кажется, знаю, что это.

I think I know what it is.

Я, кажется, знаю, где найти Тома.

I think I know where to find Tom.

Я, кажется, знаю, откуда взялись эти слухи.

I think I know where these rumors came from.

— Воспоминания об убийстве (2003)