я просто хотел посмотреть

I just wanted to see

→ я
phrase Rare #53,916
I just wanted to see Used by a male speaker; хотел is the masculine past-tense form of “want.”
RU: Я просто хотел посмотреть, что там происходит.
EN: I just wanted to see what was happening there.

Я просто хотел посмотреть на твою старую подругу.

I just wanted to see your old friend.

— Форма голоса (2016)

Я просто хотел посмотреть, пап.

I just wanted to see, dad.

— Возвращение (2003)