Yap.Town

я кому сказал

who did I tell?

→ я
phrase Rare #33,939
who did I tell? Usually a rhetorical, emphatic way to remind someone of an order, often with an implied “I told you to do it.”
RU: Я кому сказал убрать игрушки?
EN: Who did I tell to put the toys away?

Я кому сказал!

Who did I tell!

— Посредник (2022)

Эй, сэр, я кому сказал?

Hey, sir, who did I say that to?

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Толя, я кому сказал, иди!

Tolya, who did I tell, go!

— Служебный роман (1977)

Я кому сказал?

Who did I tell?

— Маленькая Вера (1988)

Я кому сказал, открой!

Who did I tell, open up!

— Маленькая Вера (1988)