я всё ещё пытаюсь

I'm still trying

→ я

phrase Rare #41,992

I'm still trying Used to say that the speaker has not yet succeeded in understanding, solving, or dealing with something. «Ещё» may also be spelled «еще» without the ё dots.

RU: Я всё ещё пытаюсь понять, как это работает.

EN: I'm still trying to understand how this works.

Я всё ещё пытаюсь понять, что происходит.

I'm still trying to understand what's going on.

Я всё ещё пытаюсь с этим разобраться.

I'm still trying to figure this out.

Я всё ещё пытаюсь понять, что пошло не так.

I'm still trying to figure out what went wrong.

Я всё ещё пытаюсь решить эту проблему.

I'm still trying to solve this problem.