это длилось

it lasted

→ это

phrase Rare #32,140

it lasted Used for saying that something continued for a period of time. The phrase is neutral and can refer to events, situations, or feelings that went on for some time.

RU: Это длилось шесть лет.

EN: It lasted six years.

И долго это длилось?

And how long did it last?

— Три цвета: Синий (1993)

Я хотел бы, чтобы это длилось вечно.

I wish this could last forever.

Это длилось шесть лет.

This lasted for six years.

— Конформист (1971)

И это длилось шесть лет?..

And that went on for six years?..

— Конформист (1971)