что ты тут делаешь

Реми, что ты тут делаешь?

Remy, what are you doing here?

— Рататуй (2007)

Эй, что ты тут делаешь?

Hey, what are you doing here?

— Тайное сияние (2007)

Эй, братик, что ты тут делаешь?

Hey, brother, what are you doing here?

— Ветер крепчает (2013)

Ник, что ты тут делаешь?

Nick, what are you doing here?

— Безумно богатые азиаты (2018)

Что ты тут делаешь с этим парнем?

What are you doing here with this guy?

— Тони Эрдманн (2016)

И что ты тут делаешь?

And what are you doing here?

— Дневной дозор (2006)

Эй, парень, что ты тут делаешь?

Hey, man, what are you doing here?

— Малена (2000)

Четвёртая сестра, что ты тут делаешь так рано?

Fourth sister, what are you doing here so early?

— Подними красный фонарь (1991)

Что ты тут делаешь?

What are you doing here?

— Бойцовский клуб (1999)