Yap.Town

что за чёрт

what the hell

→ что
phrase Rare #28,693
what the hell An angry or surprised exclamation; very informal and rude.
RU: Что за чёрт происходит?
EN: What the hell is going on?

Что за чёрт?

What the hell?

— М убийца (1931)

Сынок, что за чёрт происходит с тобой?

Son, what the hell is happening to you?

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Что за чёрт!

What the hell!

— Преследователь (2008)

Это что за чёрт?

What the hell is this?

— Терминатор 2: Судный день (1991)