что бы ни произошло

whatever happens

→ что
phrase Rare #51,313
whatever happens Used to introduce a situation that will not change what follows.
RU: Что бы ни произошло, я буду рядом.
EN: Whatever happens, I’ll be there.

Что бы ни произошло, не вздумай вставать с кресла.

Whatever happens, don't even think about getting out of the chair.

— Сука-любовь (2000)

Что бы ни произошло.

Whatever happens.

— Титаник (1997)