такого никогда не будет

that will never happen

→ такой
phrase Rare #34,113
that will never happen Often refers to something happening to someone; the person is usually clear from context.
RU: Не переживай, такого никогда не будет.
EN: Don’t worry, that will never happen.