do you have any matches?
А спички есть?
Do you have any matches?
— Afonya (1975)
У тебя на планете еще спички есть?
Do you still have matches on your planet?
— Кин-дза-дза! (1986)
У вас спички есть?
Do you have matches?
— Сталкер (1979)
Отас, спички есть?
Dad, do you have any matches?
— 9th Company (2005)