собственной тени

one’s own shadow

→ собственный
phrase Rare #46,105
one’s own shadow Often used in the expression бояться собственной тени, “to be afraid of one’s own shadow.”
RU: Он боится собственной тени.
EN: He’s afraid of his own shadow.

Она собственной тени боится.

She is afraid of her own shadow.

Том собственной тени боится.

Tom is afraid of his own shadow.

Девушка собственной тени боялась.

The girl was afraid of her own shadow.