слышите меня

can you hear me

→ слышать
phrase Rare #32,522
can you hear me Used to check whether someone can hear you, often on the phone, radio, or over a distance.
RU: Алло, слышите меня?
EN: Hello, can you hear me?

Раз, раз, говорит гостиная, как слышите меня?

One, one, says the living room, can you hear me?

— Паразиты (2019)

Памиры, слышите меня?

Pamirs, can you hear me?

— Салют-7 (2017)

Володь, Вить, слышите меня?

Volodya, Vit, can you hear me?

— Салют-7 (2017)

Как слышите меня?

Can you hear me?

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Заря, как слышите меня, прием.

Zarya, can you hear me? Over.

— Салют-7 (2017)

Слышите меня?

Can you hear me?

— Анора (2024)